Derse mola vermiş, son zamanlardaki moral kaynağım playful kiss dizisinin yeni bölümlerinin VİİKİİ.NETte eklenmesini beklemekteydim.Viiki'yi tebrik etmek gerekli.çok hızlı bir şekilde bizlere yeni bölümleri yetiştirebilmek adına gece gündüz emek vermekteler.her geçen gün artan gönüllü çeviri kadrosu ile zor bir işin hakkını vermekteler.her ne kadar çeviri kalitesi tartışılsada bence kısa süre- gönüllülük- maddiyat beklemeksizin çaba- bunlar taçlanmalı.Pornografik reklamlarla kazanç peşinde koşan, çeviri sitelerindeki bölümleri araklayanlara yöneltilmeli yorumlar.Çeviri, upload ve moderatörlük zor iş.Allah bu uğurda emek verenlere sabır versin.
Neyse konu nereden nereye geldi , çenem düştü=)
BAEK SEUNG JO'nun GüNLüĞü
çevirmen: seycek , site: VİİKİ.net , devamı için buraya tıklayınız
Seycek tarafından çevrilen günlüğün sadece birinci bölümünü bloğumda tanıtım amacıyla yayınladım.Devamı için viiki.net'ten takip edebilirsiniz.açıkçası devamını yayınlamak biraz emeğe saygısızlık gibi geldi bana.Herkes emeğinin karşılığını görmeyi hak eder.
En kısa sürede tabi o süre 1 kasım sonrası bu dizi tanıtımı ve yorumlarımla sizlerle olacağım inşallah.
PLAYFUL KİSS İZLEMEK İÇİN TIKLA
Bu diziyi çok sevdim=)=)=)
Tarih84
21 yorum:
Nasıl sevdin canım ya. Herkes çok kötü diyor. Orjinalide kötüydü. Hikaye berbat bence.
Joey Potter:aslını ve versiyonlarını bilemiyorum.o kadarını takip edecek vaktim yok.ama ben bu diziyi çok sevdim.bence izlemelisin.you are beatiful için de nasıl bu kadar sevbildin demiştin bana. sanırım ruh halim bu tarz dizilere meğilli şu sıralar.benden tavsiye mutlaka izle.
ilk defa duyuyorum ve acayip merak ettim, en kısa zamanda izleyeceğim.
brai: ben çok sevdim umarım sen de izlediğinde seversin=)
bu diziyi görünce aklıma aldığım bi japon korku filmini kardeşime izleyelim demem üzerine " ya ben bunu izlemem her taraftan küçük küçük insanlar çıkıyo, sinir oluyorum" yorumu aklıma geldi:)))
ama ben izlerim, şimdi dexter'a bakıyoruz, bitince bide buna göz atıyım...
Pembe ajandanın sahibesi:dexter ailemizin katili=) ailecek izlediğmiz bir dizi, iyi seçimmiş.izle bencede bu diziyi çok sevimliler:)
Bu diziye nasıl kötü diyebilirsiniz anlamıyorum teknik hatalar yok değil ama bence çok kaliteliydi nasıl derseniz kullanılan eşyalar giysiler vs. çok uyumluydu ve anlatım çok güzeldi. Ayrıca İtazura Na Kiss de tipik bir anime.
QueenB: öncelikle hoşgeldin bloğuma.aneimesine kimsenin diyecek birşeyi olmaz anime dünyası bambaşkadır zaten.bu yazıyı yazalı baya zaman geçmiş diğer versiyonlarına bakınca kore versiyonu en başarılısıydı.ama malesef pek de sevilemmiş ki erken bitirildi.20 bölüm +5 özel bölüm denildi 16. bölümde noktalandı reyting düşüklüğünden.bana göre ortalarda bir diziydi, beni kendine çekti ve sonuna kadar izledim.eş zmanlı izlediğim için de olabilir bilemeyeceğim.zevk renk tartışılmasa da dizibirçok açıdan ortaydı süpper denilemezdi!
biz yıllardır aralıksız kore dizi ve filmlerini zileriz.zaman zman da yoğun olarak japon dizilerini takip ederiz.o kadar dizi izleyince bir noktadan sonra bu dizi iyi yada orta hatta bazen bakmadan bile vasat diyebiliyoruz. ben bakmadan diyenlerden olmasamda.iyi kötü diyenlerin mutlaka haklı gerekçeleri olacaktır.6 yıldır yoğun dizi takip eden biri olarak söylemekteyim.tavsiyem secret garden izlemen seveceksindir.
ben bütün bölümlerini izledim özel bölümlerinide izledim..Hiç kimse öyle okuyup hemen karar vermesin ilk bölümünde biraz saçma gibi geliyor ama ilk başta erkek onu reddetmesine rağmen kız vazgeçmiyor ve sonunda başarıyor eğer türkiye kanallarından birinde yayınlansa ben izlerim ve izleyenlerde beğenir ve burada reyting rekoru kırılır çünkü çok güzel her yerde bu film aklıma geliyo ve 72 dk sınrlama koydukları halde yılmadan izliyorum her 72 dk geçtikçe izliyorum şimdi tekrar ilk bölümlerini izliyorum izlemeden karar vermeyin ve bu dizinin 3.sezonu çıksın istiyorum ve türkiye kanallarında izlenmeye başlansın
Adsız: sevgili adsız, diziyi seven biri olarak yazdığın yorumda haklısın. bend e sevmiştim diziyi, lakin unuttuğun bişey var herkes sevmek zorunda değildir! beğenmeme lüksü vardır ve belirtebilir. izlemden yorum yapılmasına ben de kılım.
ilk izlediğim kore dizisi ve bni aşık ettii..sonunda beak seung-jo ya aşık oldum kaldım öyle..snrası malum kore fanı oldum :D izlemediğim kore dizisi kalmadı yani...
jangmi: ilkler özeldir, hele ki iyi bir yapıma denk gelmişsen unutulmaz olur. ben de sevdim ama farklı sebeplerden, biraz özdeşim biraz komedi. yıllardır kore dizisi izlediğim için az öz beğenir listemin unutulmazlarına eklenir oldu yapımlar, elemeye başladık.
Bencede Harika bir Kore dizisiydi aslında ilk izlediğim kore diziydi :D ve izlerken çocuğa aşık olduğumu farkettim :D onların aşkını hep görmek istedim zaten ilerki bölümlerdede bu mevcut dediğim gibi bence harikaydı :D
MeLike: haklısınız, ben d eçok severek izlemiştim. Hala severek izlenilen bir dizi olmaz özelliğini koruyor.
AYNEn benimde ılk kore dızımdı ve bende asık oldum sana yuzde yuz katlyorm kim hyun joong gbısi yok
acaba bunu aldığın siteynin tamamını yazarmısın ben baktım ama bulamadım
japon19: bir yerden almadım sadece alıntıladım hatta sitenin adını ve linkini de verdim yukarıda tıklayınız dediğim yerlere tıklarsan orijinal yere ulaşabilirsiniz.
buna bnzer dizi bilen var mı ?
{ÇOK GÜZELDİ}
yha bitemez biri bişey yapsın ne olur ay şimdi ağlıycam yha
Bence çok quzel bir dizi yeni bölümlerini sabırszlıkla bekliyorum ...
Bu şahane diziyi ancak izleyebildim ben.
Uzun süredir izlenecekler listemdeydi. Nihayet izleidm ve çok sevdim. Dizinin ardından yayaınlanana günlükler harika olmuş. Bir çok havada kalan konuyu yerine oturtmuş oldu...
Yorum Gönder